diamantPoslouchej Music :D Music its my Life ♥diamant


diamantMusiCcC:diamant xxxxxx




Zapoj se na 100%

Červenec 2008

Žárlivost

18. července 2008 v 8:39 | jitulik |  FF tokio hotel (starší 15 let)
ŽÁRLIVOST:
Prudce za sebou zabouchl dveře, až se otřásly v pantech. Cítil v sobě obrovský vztek a veliké ponížení. Jak mu to jen mohl udělat??
Hněv otřásal celým jeho tělem. Měl neovladatelnou chuť něco rozbít. Vzal do rukou malou vázu, co ležela na televizi, a mrsknul s ní přes celou místnost. Sklenička se rozletěla na miliony drobných třpytivých střípků. Blyštily se na podlaze jako ty nejcennější drahokamy a přitom to byly jen obyčejné kousky skla.
V Tomovi vyvolávaly smíšené pocity. Cítil, jakoby se mu jeden z těch drobných titěrných střípků zařezával do srdce. Nevěděl, jestli se má smát nebo plakat. Věděl, že mu Bill nikdy nebude věrný, ale malinká část jeho duše doufala…Doufala, že jeho láska ho dokáže změnit. Že se z něj zase stane ten hravý klučina, kterého ještě před lety znal. Peníze ho změnili. Jak šťastný bez nich člověk je, ale když je má, nedokáže jim odolat…Jak směšné…Všechno to, co si lze koupit penězi, je tak málo cenné…Nejvyšší cenu má totiž to, co si za ně koupit nemůžeme. Přátelství, důvěru, nebo lásku druhého člověka…
Tom si sedl unaveně na postel a hlavu složil do dlaní. Z očí mu vytékaly slané potůčky slz a on už se je ani nesnažil krotit. Jak moc by byl rád, kdyby se spolu se slzami vyplavil z jeho duše všechen smutek, všechno ponížení…Všechna láska…

Chuť spermatu

18. července 2008 v 8:37 | jitulik |  FF tokio hotel (starší 15 let)
Chuť spermatu
"Tome!"zahřmělo z Billova pokoje. O pár vteřin déle vtrhl Bill k Tomovi do pokoje a z očí mu metaly blesky.
"Cos mi to dal za debilní psychotest?? Chuť vašeho spermatu…Co to je za debilní otázku?? Jak mám vědět, jak chutná moje sperma?! Bože Tome! Kde si to vyhrabal, vždyť na to nejde odpovědět!!" Bill už byl vážně naštvaný. Štvalo ho už jen to, že za ním bratr s tím psychotestem přišel, natož když zjistil, co je v něm za hovadiny!
"No, to máš pravdu, ale jde to alespoň přiblížit…"řekl tajemně Tom a usmíval se sám pro sebe.
"A to mám jako někomu říct, aby mi to udělal a dal mi ochutnat, nebo co??" Bill byl vážně vytočený na největší možnou míru a ještě víc ho dostával Tomův úsměv, který mu hrál na rtech.
"No, to nemusíš,"řekl laškovně Tom a vstal z křesla. Došel až těsně ke Billovi a nalepil ho svým tělem na zeď.
"Je tady jeden člověk, který je ti neuvěřitelně podobný…"špitl mu vzrušeně do ucha a vzal do rtů jeho ušní lalůček.
"Tome! Co…Co to děláš??"koktal poplašeně Bill a snažil se od svého dvojčete odtáhnout.
"Klid, bráško…Chceš přece vyplnit ten psychotest správně, ne?? A podíval ses vůbec na nadpis, pak by ti totiž mohlo být jasný, co to dělám…"Bill se zmateně podíval na nadpis psychotestu, zatímco jeho dvojčátko ho líbalo na krku a dlaněmi mu zajíždělo pod tričko.
Na stránce stálo velkými písmeny: Pro zlobivá dvojčátka aneb lekce twincestu v kostce!
"Panebože!"vykřikl zděšeně Bill a snažil se od svého bratra dostat na dost velkou vzdálenost. Co ho ale děsilo ještě víc bylo, že jeho ty doteky vzrušovaly a všude po těle se mu tvořila husí kůže.
"Tome, dost…Tohle nemůžeme…"řekl chabě Bill, ale sám svým slovům nevěřil. Líbilo se mu to. Vyvolávalo to v něm vzrušení. Už jenom ten fakt, že je to zvrácené, nezákonné a zakázané…Jemně se třel svojí tváří o tu Tomovu a snažil se vyhledat Tomovy rty.
"Jsi nedočkavý!"řekl Tom a zmařil všechny Billovy snahy dotknout se jeho rtů. Ještě víc ho natlačil na zeď a rty jemně přejížděl po Billově alabastrové kůži na krku.
"Tome, dost! Tohle nesmíme…"Bill se od sebe snažil Toma odstrčit, ale bezvýsledně. Tom mu zaklínil ruce nad hlavou a pokračoval dál ve svém laskání.
"Tome, pusť mě! Tohle nejde! Jsme dvojčata!"vyhrkl šokovaně Bill, ale Tom ho nevnímal.
"Uvolni se, Bille…Zapomeň na všechny normy, co ti u od dětství vkládaly do hlavy, a poddej se svému srdci…Já vím, že to chceš stejně jako já…Cítím to…"Tom zvedl k Billovi pohled a zadíval se mu do těch nádherných mandlově zbarvených očí. Právě ty ho na něm tolik okouzlily, i když byly skoro k nerozeznání od těch jeho. Byly tolik stejné a přitom tak jiné…
Tom se něžně nahnul k jeho tváři a vtiskl mu drobný polibek na lícní kost. Bill se nervózně usmál a pohledem stále hypnotizoval Tomovy rty. Měl hroznou chuť dotknout se jich, ochutnat je, laskat a plně se jim oddat…
Tom se jen letmo otřel o Billovy rty a hned se od nich zase odtáhl.
"Mám přestat, Bille?? Jestli chceš, já přestanu…"Tom pustil Billovy ruce ze svého sevření, aby mu dal možnost svobody. Zároveň však toužil po tom, aby se ho Bill dotýkal, aby mu oplácel tu rozkoš, kterou on přinášel jemu…
"Ne…"vydechl Bill a hladově se vrhl na Tomovy rtíky. Smyslně se do nich vpíjel a hlava se mu točila z jeho horkého jazyka. Proplétal s ním ten svůj, laskal ho a jemně ho jím dráždil na patře…Bill tlumeně zavzdychal a Tom se od něj odtrhl.
"Pojď…"Tom k němu natáhl svoji ruku. Bill ji nesměle přijal a nechal se Tomem dovést až k posteli. Hned na to na něj zmateně vykulil oči.
"Neboj se, neudělám nic, co bys nechtěl…"Tom ho bříšky prstů pohladil po tváři a jemně ho posadil na postel. Sám se natáhl pro psychotest, který ležel na zemi a zavřel ho do nočního stolku. Potom si stoupl těsně před Billa a pomalými pohyby ze sebe sundal tričko. Bill začal doslova hypnotizovat tu dokonale vypracovanou hruď a krásně ploché bříško. Přitáhl si ho k sobě za boky a rty mu pomalinku přejel po odhaleném kousku kůže. Tom prudce zaklonil hlavu a celý se prohnul…Bill se osměl ještě víc. Svojí rukou mu začal jemně přejíždět po podbřišku a vytvářet tam imaginární kruhové ornamenty. Razil si cestičku stále níž a níž…Když se nepatrně otřel o Tomův rozkrok, z úst jeho dvojčete vyklouzl slastný sten. Bill pochopil, že se mu to líbí a svojí dlaní ještě přitlačil. Tomovi se slastí a touhou zatočila hlava a jeho tělo kleslo na kolena. Hlavou se téměř dotýkal Billovy tváře…Přes ten slastný pocit absolutního vzrušení skoro nevnímal jeho rty na těch svých…Svým jazykem šátral v Billových ústech a ochutnával každou jejich částečku. Bral jemně mezi zuby jeho kovovou ozdůbku a tahal za ní.
"Tome, počkej…"řekl najednou rázně Bill a odtáhl se od Toma. Svým pohledem hypnotizoval koberec a pevně ho chytnul za ruku.
"Víš, Tome, já…tohle jsem ještě nikdy…ne to…nedělal…"zvedl k němu stydlivý pohled a Tom se mírně usmál.
"Směješ se mi??"optal se ho a v hlase mu zněl vztek a ponížení.
"Ne, ty můj hlupáčku."Tom se natáhnul k nočnímu stolku a vyndal z něj ten psychotest. Nalistoval příslušnou stránku a podal ho Billovi.
"Co to..??"zeptal se zmateně Bill a podíval se časopis. Hlásal mu nadpis: Jak uspokojit vaše dvojčátko a pod ním byl výčet asi deseti bodů.
"To snad nemyslíš vážně, ne??"Bill hodil na Toma nechápavý pohled a začetl se do prvních bodů. Pak s tím ale zhnuseně mrsknul o postel a upřel oči na svoje dvojče.
"To ti to mám jako udělat podle návodu nějakého blbého časopisu??"Billovy oči metaly blesky. Tom na něj upřel svoje nevinná kukadla.
"Bille, prosím…Bude to…vzrušující!"šeptl Tom a sundal z Billa tričko. Hned na to se vrhl na jeho bříško a zasypával ho polibky. Rty přejížděl konturu jeho vytetované hvězdičky a jemně ji sál. Bill tlumeně vzdychnul…Tom na nich nečekal a položil se na postel, vzal do ruky ten psychotest a uličnicky se na brášku zaksichtil.
"Tak pojď sem, bráško, budu tě navigovat…"Tom se na něj znovu zaculil a Billovi se rošťácky zablýsklo v očích.
"Tak mě veď!"špitl smyslně Bill a vjel jazykem bráškovi do pupíku.
"Za prvé: Zbavte svoje dvojčátko všeho oblečení."Jak časopis řekl, Bill udělal. Stáhl z Toma kalhoty a následně i boxerky.
"Za druhé: Vydrážděte svoje dvojče na nejvyšší možnou míru,"řekl vzrušeně Tom a naplno se oddal Billovým polibkům. Ten se od něj odtáhl, jazykem mu začal přejíždět po krku a bříšky prstů ho intenzivně šimral na podbřišku.
"Bille…"vzdychl Tom a Bill ho kousl do krku. Tom znovu vzrušeně vykřikl…
Bill se svými dlaněmi přesunul na Tomovy boky a silně se hnětl. Rty nechal volně sklouzávat po Tomově hrudi.
"Bille…já-já myslím…že už jsem…totál-totálně vydrážděný…"špital Tom mezi slastnými výdechy, které se mu draly z úst.
"Nejsi, věř mi, že ne…"řekl Bill a svými rty se přesunul na Tomova stehna. Dlaní se jen velmi letmo dotknul Tomovy chlouby, hned ji ale stáhnul a přesunul je na Tomovo bříško. Něžně, ale přitom intenzivně přejížděl rty po Tomových stehnem a svými dlaněmi se pohyboval velice blízko Tomova rozkroku. Chtěl Toma ještě víc potrápit, proto se dlaní nepatrně otřel o jeho varlata a okamžitě se zase odtáhl.
"Za tře-třetí,"špitl Tom a bylo vidět, že čtení mu už dělá potíže. "Jazykem jemně přejeďte po špičce jeho penisu. A upozorňuju tě, Bille, že jestli to uděláš, tak mě máš na svědomí…"Bill se pobaveně uchychtl a jazykem se dotkl špičky Tomovy chlouby. Dal si velký pozor, aby se ho dotkl i jeho ozdůbkou v jazyce.
"Za čtvrté…BILLE!!...Začněte ho jemně cumlat v ústech a špičkou prstů jemně drážděte jeho….var-varla-varlata…Bille!"Bill začal jemně sát špičku jeho mužství a přitom ho intenzivně dráždil na kořeni jeho chlouby. Tom nadzvedával boky a snažil se dostat co nejvíc do Billovy šikovné pusinky. Bill dlaněmi přitlačil jeho boky zpátky do matrace a dál se věnoval svojí "prácičce".
"Tome, zvládneš pětku??"řekl Bill podezíravě, když spatřil jeho touhou skleněné oči a pootevřená ústa. Byl úplně mimo, časopis ležel mrtvolně v jeho ruce a hrozilo, že se svalí vlivem gravitace na zem.
"Ja-jasný.."špitl Tom a upřel svůj skelný pohled zpátky do časopisu. Pak klesl zničeně na postel a pustil časopis na zem. Přidržel si Billa za hlavu a prudce mu přirazil do úst. Bill byl vyděšený, když zaznamenal bratrovo počínání a vzrušením zkřivený výraz.
"Zpomal…"špitl Bill a sám vzal Toma celého do úst. Rty jemně sál u jeho kořene a jazykem ho stále dráždil na špičce penisu. Vtom ucítil podezřelé cukání a pokojem se rozlehl Tomův hlasitý sten. Jeho tělo se prohnulo ve slastné křeči a nevědomky pánví znovu přirazil k Billovým ústům. Bill se snažil všechnu tu nadílku spolykat, ale malý pramínek si přece jenom našel cestu z jeho úst.
Tom ležel vysíleně na posteli, hlasitě oddechoval a nevnímal ani bratra, který ho stále laskal na podbříšku.
"Bože, Bille…To bylo úžasný! Nic takovýho jsem nikdy nezažil…"řekl Tom a nadzvedl se na loktech, aby lépe viděl na svoje dvojčátko, které se stále sklánělo nad jeho bříškem.
"Pojď ke mně…"Tom mu ukázal prstem, aby šel v němu a jazykem mu slízl trošku spermatu z úst.
"Nechceš doplnit ten psychotest??"špitl Tom, objal Billa zezadu kolem pasu a dal mu polibek na rameno. Bill se nahnul pro časopis ležící na koberci. Z Tomova nočního stolku vyhrabal tužku a velkými písmeno na prázdné místo napsal: Chutná sladce…
Napsala: Lucy
/*

Totally Horny

18. července 2008 v 8:35 | jitulka |  FF tokio hotel (starší 15 let)

Totally Horny

18.8.2007 22:29 | Lucy | by Syhrael
,, Bille, zlatíčko?"
Tom se otočil na posteli a zezadu bratra objal. Hladil ho po bříšku a funěl mu do ucha. Měl strašnou chuť na sex. Milovali se s bratrem denně, ale dnes a včera to bohužel nevyšlo. Měli za sebou dva koncerty a tak místo vášnivých chvilek se před spaním jenom dlouze líbali, než oba vyčerpaně usnuli. I když sex samotný nebyl jejich hlavní větví ve vztahu, přesto tam určité místo měl. Tom si byl dobře vědom, jak dokáže Billa před udílením cen utěšit a uklidnit pečlivě provedená ústní práce…
,, Copak bys chtěl, hřebčáku?"
Bill se neotočil. Moc dobře věděl, co jeho nadržený bráška potřebuje. Už když byli ve sprše a on se ohnul pro mýdlo, Tom se mu dobýval k zadečku všemi směry.
,, Billííí …." protáhnul Tom a prudce vstrčil svoji dlaň Billovi do rozkroku. Jemně jej laskal a špital do ouška, co by chtěl dělat.

Wenn nicht mehr geht

17. července 2008 v 9:38 | jitulik |  texty písní T.H
Wenn Nicht Mehr Geht

Keiner mehr da der mich wirklich kennt
Meine Welt bricht grad zusammen
Und es läuft 'n Happy End
Um dich weinen soll ich nicht
Ich weiß unsterblich sind wir nicht
Aber du hast mal gesagt

Wenn nichts mehr geht
Werd ich ein Engel sein
Für dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erscheinen
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlieren

Bis du mir das erste Mal erscheinst
Stell ich mir vor dass du von oben
Mit den Wolken für mich weinst
Ich wart unendlich lang auf dich
Doch so unendlich ist das nicht
Denn du hast mal gesagt

Wenn nichts mehr geht
Werd ich ein Engel sein
Für dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erscheinen
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlieren
Nie mehr verlieren

(Wenn nichts mehr geht)

Denk nur an mich und du siehst
Den Engel der neben dir fliegt
Denk nur an mich und du siehst
Den Engel der neben dir fliegt

Wenn nichts mehr geht
Werd ich ein Engel sein
Für dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erscheinen
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlieren
Wenn nichts mehr
Wenn nichts mehr geht
Wenn nichts mehr
Wenn nichts mehr geht
Nikdo tu už není, kdo mě skutečně pozná
můj svět se právě hroutí
a běží happy-end
pro tebe plakat by sem neměl
vím, nejsme nesmrtelní,
ale ty si řekla
Refrén
když už nic víc nepůjde
stanem se andělem-jen pro tebe
a zjevím se ti v každé tmavé noci
a potom odletíme daleko odtud
už nikdy se navzájem neztratíme
když se mi zjevíš poprvé
představuji si, že nahoře
s obláčkama pro mně pláčeš
čekám na tebe nekonečně dlouho,
ale zas tak nekonečné to není,
protože jsi řekla
Refrén
mysli jen na mně a uvidíš
anděla, který vedle tebe letí
mysli jen na mně a uvidíš
anděla, který vedle tebe letí
Refrén
Nikdo tu už není, kdo mě skutečně pozná
můj svět se právě hroutí
a běží happy-end
pro tebe plakat by sem neměl
vím, nejsme nesmrtelní,
ale ty si řekla
Refrén
když už nic víc nepůjde
stanem se andělem-jen pro tebe
a zjevím se ti v každé tmavé noci
a potom odletíme daleko odtud
už nikdy se navzájem neztratíme
když se mi zjevíš poprvé
představuji si, že nahoře
s obláčkama pro mně pláčeš
čekám na tebe nekonečně dlouho,
ale zas tak nekonečné to není,
protože jsi řekla
Refrén
mysli jen na mně a uvidíš
anděla, který vedle tebe letí
mysli jen na mně a uvidíš
anděla, který vedle tebe letí
Refrén

Ubers ende der welt

17. července 2008 v 9:37 | jitulinka |  texty písní T.H
Übers Ende der Welt

wir sind durch die stadt gerannt
haben keinen ort mehr gekannt
an dem wir nicht schon einmal waren
wir haben alles ausprobiert
die freiheit endet hier
wir müssen jetzt
durch diese wand

verlager dein gewicht
den abgrund siehst du nicht

refrain:
achtung, fertig, los und lauf
vor uns bricht der himmel auf
wir schaffen es zusammen
übers ende dieser welt
die hinter uns zerfällt

wir schauen noch mal zurück
es ist der letzte blick
auf alles, was für immer war

komm, atme noch mal ein
es kann der anfang sein
morgen ist zum nah

verlager dein gewicht
den abgrund siehst du nicht

refrain

lass uns alles hinter dir
es gibt nichts mehr zu verlier`n
alles hinter dir und mir
hält uns nicht mehr auf

verlager dein gewicht
guck mir ins gesicht

Přes konec světa

Utíkali jsme skrz město
Žádné místo jsme víc nepoznali
Na kterém
Jsme ani jednou nebyli

Všechno jsme vyzkoušeli
Tady končí svoboda
Teď musíme
Skrz tuhle zeď

Přesuň svou váhu
Propast nevidíš

Pozor, připravit, rychle a běž
Nebe se před námi otevírá
Společně to zvládneme
Přes konec tohoto světa
Rozpadá se za námi

Ještě jednou se podíváme zpět
Je to poslední pohled
Na všechno, co vždycky bylo

Pojď, ještě jednou se nadechni
Může to být začátek
Zítřek je na dosah

Přesuň svou váhu
Propast nevidíš

Pozor, připravit, rychle a běž
Nebe se před námi otevírá
Společně to zvládneme
Přes konec tohoto světa
Rozpadá se za námi

Nechej všechno za sebou
Víc se ztratit nedá
Všechno za tebou a mnou
Nás už víc nezastaví

Přesuň svou váhu
Podívej se do tváře

Pozor, připravit, rychle a běž
Nebe se před námi otevírá
Společně to zvládneme
Přes konec tohoto světa
Rozpadá se

Pozor, připravit, rychle a běž
Nebe se před námi otevírá
Společně to zvládneme
Přes konec tohoto světa
Rozpadá se za námi
Rozpadá se za námi
...

Spring nicht

17. července 2008 v 9:36 | jitulka |  texty písní T.H
Spring nicht
Über den Dächern
ist es so kalt
und so still
ich schweig deinen Namen
weil du ihn jetzt
nicht hören willst

Der Abgrund der stadt
verschlingt jede Träne,
die fällt
da unten ist nichts mehr,
was dich hier oben
noch hält

Ich schrei' in die Nacht für dich
lass' mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter fangen dich nicht
sie betrügen dich
spring nicht
erinner dich
an dich und mich
die Welt da unten zählt nicht
bitte spring nicht

in deinen Augen
scheint alles sinnlos und leer
der Schnee fällt einsam
du spürst ihn schon lang nicht mehr
irgendwo da draußen
bist du verloren gegangen
du träumst von dem Ende
um nochmal von vorn anzufangen

ich schrei in die Nacht für dich...
...

ich weiß nicht wie lang
ich dich halten kann
ich weiss nicht wie lang

nimm meine Hand
wir fangen nochmal an
spring nicht

ich schrei in die Nacht für dich ...
...

spring nicht
und hält dich das auch nicht zurück
dann spring ich für dich

Neskákej

Nad střechami
Je tak chladno
A tak ticho
Mlčím tvoje jméno
Protože ty ho teď
Nechceš slyšet
Propast města
Hltá každou
Padající slzu
Tam dole už nic víc není
Co tě tady nahoře
Ještě drží

Křičím v noci pro Tebe
Nenechávej mě ve štychu
Neskákej
Světla Tě nechytí
Podvedou tě
Neskákej
Vzpomeň si
Na sebe a mě
Svět tady pod tebou neplatí
Prosím, neskákej

V tvých očích
Se zdá všechno nesmyslné a prázdné
Sníh padá osamocený
Ty už ho dlouho necítíš
Někde tam venku
Ses ztratil/a
Sníš o konci
Ještě jednou začít od začátku

Křičím v noci pro Tebe
Nenechávej mě ve štychu
Neskákej
Světla Tě nechytí
Podvedou tě
Neskákej
Vzpomeň si
Na sebe a mě
Svět tady pod tebou neplatí
Prosím, neskákej
Neskákej

Rette mich

17. července 2008 v 9:35 | jitulka |  texty písní T.H
RETTE MICH
Zum ersten Mal alleine in unserem Versteck
ich seh noch unserem Namen an der Wand
und wisch sie wieder weg.
Ich wollt dir alles anvertrau´n
Warum bist du abgehau´n?
komm zurück, nimm mich mit
Komm und rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaff's nich´ ohne dich
Komm und rette mich, rette mich
Rette mich
Uns´re Träume waren gelogen und
Keine Träne echt
Sag, dass das nich´ wahr ist.
Sag es mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Hörst du mich? Hörst du mich nich'?
Komm und rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaff's nich´ ohne dich
Komm und rette mich, rette mich
Dich und mich, dich und mich,
Dich und mich
Ich seh noch uns´re Namen und
Wisch sie wieder weg
Uns´re Träume waren gelogen und
keine Träne echt
Hörst du mich? Hörst du mich nich'?
Komm und rette mich, rette mich!
Komm und rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaff's nich´ ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich, rette mich,
Rette mich, rette mich
ZACHRAŇ MĚ
Poprvé sám v naší skrýši
Ještě vidím naše jména na stěně
ale už je zase mažu.
Chtěl jsem se ti se vším svěřit
Proč jsi zdrhla?
Vrať se, vem mě s sebou
Pojď a zachraň mě,
Uvnitř vyhořívám
Pojď a zachraň mě,
bez tebe to nezvládnu
Pojď a zachraň mě, zachraň mě,
zachraň mě
Naše sny byly jen lži,
jediná slza nebyla opravdová
Řekni, že to není pravda.
Řekni mi to, teď.
třeba někde uslyšíš
Mé SOS v rádiu
Slyšíš mě? Nebo mě neslyšíš?
Pojď a zachraň mě,
Uvnitř vyhořívám
Pojď a zachraň mě,
bez tebe to nezvládnu
Pojď a zachraň mě, sebe i mě
Sebe i mě, sebe i mě
Sebe i mě
Ještě vidím naše jména, ale
už je zase mažu
Naše sny byli jen lži
jediná slza nebyla opravdová
Slyšíš mě? Nebo mě neslyšíš?
Pojď a zachraň mě, zachraň mě!
Pojď a zachraň mě
Uvnitř vyhořívám
Pojď a zachraň mě
Bez tebe to nezvládnu
Pojď a zachraň mě
zachraň mě, zachraň mě,
zachraň mě, zachraň mě.

Leb die sekunde

17. července 2008 v 9:34 | jitulik |  texty písní T.H
LEB´ DIE SEKUNDE
ab heute sind tage nur noch halb so lang
zum lachen gibt es gar nichts mehr
gestern war vor 100.000 jahren
morgen weiß das keiner mehr
ab heute wird die uhr durch'ncountdown ersetzt
die sonne scheint auch in der nacht
'tschuldigung - ich hab mal eben nachgedacht
doch dafür ist jetzt wirklich keine zeit -
keine zeit - keine zeit - keine zeit
refrém:
leb' die sekunde
hier und jetzt - halt sie fest
leb' die sekunde
hier und jetzt - halt sie fest
sonst ist sie weg - sonst ist sie weg
- ab heute gibt es first tag 'ne neue welt
planeten sind im ausverkauf
die ganze galaxi wird ruhig gestellt
und zeitraffer im schnelldurchlauf
scheiß auf gestern und erinner' dich an jetzt
bevor du es vergessen hast
'tschuldigung - ich hab mal drüber nachgedacht
doch dafür ist jetzt wirklich keine zeit - keine zeit
refrém
die zeit läuft - die zeit läuft - die zeit läuft
halt sie auf!
die zeit läuft...
refrém
ŽIJ KAŽDOU SEKUNDU
Ode dneška jsou ty dny jen o polovičku delší,
Do smíchu nemám už vůbec nic,
Včera bylo před 100.000 lety
Zítra to už nikdo neví
odedneška jsou hodiny vyměněné countdown
Slunce svítí i v noci
Promiň právě jsme si to rozmyslel
Ale na to ted´ není čas
Žádnej čas 4x
Refrén:
Žij každou sekundu
Tady a ted´
Drž ji pevně
Žij každou sekundu
Tu a ted´ drž
Drž ji pevně
Jinak je pryč
Ode dneška je každý den nový svět
Planety jsou ve výprodeji
Celá galaxie je klidná, zpomalená
A čas letí nadměrně rychle
Vyser se na včerejšek a mysli na dnešek
když na to zapomeneš
Promiň právě sem si to rozmyslel
Ale na to ted´ není čas
Žádnej čas 2x
Refrén:
Žij každou sekundu
Tady a ted´
Drž ji pevně
Žij každou sekundu
Tu a ted´ drž
Drž ji pevně
Jinak je pryč
Čas utíká
ten čas utíká
ten čas utíká
Zastav ho
ten čas utíká 6x
Refrén:
Žij každou sekundu
Tady a ted´
Drž ji pevně
Žij každou sekundu
Tu a ted´ drž
Drž ji pevně
Jinak je pryč
Jinak je pryč
Čas utíká
Drž ho pevně

Jung und nicht mehr jugendfrei

17. července 2008 v 9:32 | jitulka |  texty písní T.H
JUNG UND NICHT MEHR JUGENDFREI
ihr steht immer pünktlich auf
und verpennt was bei uns geht
ich seh was was du nicht siehst -
guck mal was auf unseren jacken steht
'tschuldigung - du stehst im weg
und wir müssen hier vorbei...
refrém
wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
tut mir leid ich weiß wir sollen nicht
doch wir fangen schon mal zu leben an
wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
eure rechnung ist nicht aufgegangen
wir fangen schon mal zu leben
- ihr guckt immer gerade aus -
habt uns nicht kommen sehen
hallo ihr habt'n problem
weil wir das kommando übernehmen
'tschuldigung - du stehst im weg
und wir müssen hier vorbei...
refrém
wir sind immer was ihr grad nicht braucht
das ist traurig -
aber mittlerweile scheiss ich drauf
refrén
jung und nicht mehr …
MLADÝ, A UŽ NE PRO MLADISTVÉ ZAKÁZÁNÉ
Vstáváte vždy přesně
a prospíte co se dá
Vidím to co ty nevidíš
Podívej co máme napsané na bundách
Promiň stojíš mi v cestě
A my musíme kolem
Refrén:
My jsme mladý a už to není mladistvím zakázané
Je mi líto, já vím že bychom neměli
Ale už začínáme žít
My jsme mladý a už to není mladistvím zakázané
Promiňte, že vám to s námi nevyšlo tak jak jste chtěli
Už začínáme žít
Stále se dívám,
vy jste nás ale neviděli, že jsme přišli
Halo! Máte problém
nebo přebereme komando
Promiň stojíš mi v cestě,
A my musíme kolem..
Refrén:
My jsme mladý a už to není mladistvím zakázané
Je mi líto, já vím že bychom neměli
Ale už začínáme žít
My jsme mladý a už to není mladistvím zakázané
Promiňte, že vám to s námi nevyšlo tak jak jste chtěli
Už začínáme žít
To je smutný, ale mezitím- seru na to

Hilf mir fliegen

17. července 2008 v 9:30 | jitulik |  texty písní T.H
Hilf mir fliegen
Ich bin hier irgendwo gelander
Kann nicht mehr sagen,wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring mich zuruck,bring mich nach Haus
Ich schaff´s nicht allein hier raus

Refren:
Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flugel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles,was mich halt
Ich taushsie heute Nacht
Gegen alles,was ich hab

Erzahl mir alle Lugen
Mach es so,dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft merh
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich

Refren:
Komm und hilf mir fliegen.....

Ich find mich gier nicht wieder
Erken mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich gib alles dafur her
Ich hab Fernweh
und will zuruck
Entfern mich immmer weiter
Mit jeden Augenblick

Ich bin hier irgendwo gelandet

Refren:
Kommm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flugel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles,was mich halt
Ich tausch sie heute Nacht

Refren:
komm und hilf mir fliegen.....

Gegen alles,was ich hab
Pomoz mi létat
Tady někde jsem přistál,
nemůžu víc říct kdo jsem,
ztratil jsem paměť,
obrázky nedávají žádný smysl.
Dej mě zpátky, dej mě domů,
Sám to tady venku nezvládnu.

Přijď a pomož mi létat,
půjč mi tvá křídla,
já je vyměním za svět,
za vše co mě drží,
vyměním je dnes v noci,
za vše co mám.

Vyprávěj mi všechny lži,
dělej to tak, ať tomu věřím,
nebo nedostanu víc vzduch,
nebo to ticho mě ohluší,
jen šedé zdi a žádné světlo,
všechno je tu beze mě.

Přijď a pomož mi létat,
půjč mi tvá křídla,
já je vyměním za svět,
za vše co mě drží,
vyměním je dnes v noci,
za vše co mám.

Nenajdu se zase,
nepoznávám sebe samýho,
pojď a odtáhni mě pryč,
dám sem proto všechno,
stýská se mi,
a chci zpět
vymaž mě vždy dále,
každým okamžikem.

Přijď a pomož mi létat,
půjč mi tvá křídla,
já je vyměním za svět,
za vše co mě drží,
vyměním je dnes v noci,
za vše co mám.

Přijď a pomož mi létat,
půjč mi tvá křídla,
já je vyměním za svět,
za vše co mě drží,
vyměním je dnes v noci,
za vše co mám.

Za všechno, co mám...

Gegen meinen willen

17. července 2008 v 9:29 | jitulka |  texty písní T.H

Gegen Meinen Willen

-Wie soll es mir schon gehn
Ihr guckt euch nicht mehr an
Und ihr glaubt, ich merk das nicht
Wo soll ich jetzt hin?
Was habt ihr euch dabei gedacht
Sagt es mir jetzt ins Gesicht
Sagt wofür das alles hier zerbricht
Es macht mich fertig

Chorus:
Es ist gegen meinen Willen
Es ist gegen Sinn
Warum müsst ihr euch jetzt trennen
Eure Namen umbennen
Unser Ende ist schon hier
Und ihr sagt es nicht vor mir
Ich hasse euch dafür
Es ist gegen meinen Willen
Da gegen- bin da gegen

- Habt ihr schon vergessen wie es einmal war
Habt ihr unsere Bilder schon verbrannt
Ich hau Bretter vor die Fenster
Verriegel meine Tür
Ihr sollt nicht sehen, dass ich nicht mehr kann
Eure Welt tu ich mir nicht mehr an
Sie macht mich fertig

Chorus

Spart euch eure Lügen
Ich will sie nicht mehr hör´n
Den letzten Rest an Liebe
Braucht ihr mir nicht mehr zu schwör´n
Ich will euch nicht mehr länger stör´n
Ihr macht mich fertig
Gegen meinen Willen

Chorus
Proti mé vůli
Jak by mi mělo být?
Nepodíváte se na sebe
a myslíte si,že si toho nevšímám.
Kam mam ted´ jít?
Co ste si mysleli?
Povězte mi to ted´ do tvářre...
povězte proč se to tu všecko rozbíjí?
Ničí mě to...!
Refrén
Je to proti mé vůli,
je to proti každému smyslu.
Proč se musíte rozdělit?
Změnit si jména?
Náš konec je už tu,
a nepovíte to přede mnou,
nenávidím vás za to!
Je to proti mojí vůli!jsem proti........
- Zapomněli ste už jak to kdysi bylo?
Spálili ste už naše fotky?
Přibijem dřeva na okna
a zamknem svoje dveře!
Nemáte vidět že už nemůžem,
váš svět já už dál nemusím!
Ničí mě!
Refrén
Je to proti mojí vůly,
je to proti každému smyslu.
Proč se musíte rozdělit?
Změnit si jména?
Náš konec je už tu,
a nepovíte to přede mnou,
nenávidím vás za to!
Je to proti mojí vůli!jsem proti........
- Setřete si svoje lži,
uz je nechceme slyšet.
poslední kousek lásky,
mi nemusíte dále přísahat,
už u vás nechcem dále vyrůstat... ničíte mě!proti mé vůli!!!
Refrén
Je to proti mojí vůly,
je to proti každému smyslu.
Proč se musíte rozdělit?
Změnit si jména?
Náš konec je už tu,
a nepovíte to přede mnou,
nenávidím vás za to!
Je to proti mojí vůli!jsem proti........

Der letzte tag

17. července 2008 v 9:27 | jitulik |  texty písní T.H
DER LETZTE TAG
jetzt sind wir wieder hier -
bei dir oben auf dem dach
die ganze welt da unten
kann von mir aus untergehen heute nacht
sind wir zum letzten mal zusammen
es hat doch grad' erst angefangen
refrém:

-wenn dieser tag der letzte ist
bitte sag es mir noch nicht
wenn das das ende für uns ist
sag's nich' - noch nich'

ist das etwa schon der tag danach -
wo alle uhren still steh'n
wo's am horizont zu ende ist
und alle träume schlafen geh'n
sind wir zum letzten mal zusammen
es hat doch grad' erst angefangen
refrém

das ist der letzte tag, das ist der letzte tag
ist das der letzte regen bei dir oben auf'm dach
ist das der letzte segen und unsere letzte nacht

hat unser ende angefangen
egal - wir sind ja noch zusammen


(wenn dieser tag der letzte ist
bitte sag es mir noch nicht)
und wenn das das ende für uns ist
und wenn du bleibst dann sterbe ich
... das ist der letzte tag
Poslední den
Teď jsme zase tady,
S tebou nahoře na střeše(na vrcholku),
Celý svět tady dole
Může dnes v noci zahynout.
Jsme naposledy spolu
Vždyť jsme byli teprve na začátku.
Refrén:

Jestli je tento den poslední,
Prosím, ještě mi to neříkej
Jestli je to pro nás konec
Neříkej to,ještě ne

Je to už jeden den potom, co se všechny hodiny zastavily
Co konci na obzoru
A všechny sny šly spát
Jsme naposledy spolu
Vždyť jsme byli teprve na začátku
refrém

To je poslední den, to je poslední den
Je to poslední déšť s tebou nahoře na střeše
Je to poslední požehnání a naše poslední noc.

Začíná náš konec
To je jedno, jsme ještě spolu

Jestli je tento den poslední,
Prosím, ještě mi to neříkej
Jestli je to pro nás konec
A když ty zůstaneš potom já zemřu
Je to poslední den

Wo sind eure hande

17. července 2008 v 9:26 | jitulinka |  texty písní T.H
Wo sind eure Hände
Ich hör
alles ist so wichtig
schon klar
Die andern machens auch
jaja
ganz genau ist richtig
Glaubt ruhig
das ich euch das glaub
Zurück
und dann wieder nach Vorne
ok wird schon richtig sein
Bleib stehn
weil du sonst verloren bist
Lauf los
aber nicht zu weit
Mein Kopf ist voll bis oben
Meine Schatten holen mich ein
Ich hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehn
Wo sind eure Hände
eure Hände
eure Hände
Ich hör
du kannst dich drauf verlassen
Frag nicht
alles ist geplant
Das was
mir morgen passieren wird
habt ihr
doch gestern schon geahnt
Links rechts oben unten
Ich komm nirgendwo an
Hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier ..
Chaos im System
Ich will euch alle sehn
jaja
schon klar
egal

Kde jsou vaše ruce

Slyším - všechno je tak důležité
No jasně - ostatní to dělají taky
Jo jo - celkem přesně je to správně
Klidně věřte - že já vám to věřím
Zpátky - a potom zas dopředu
Ok - bude to všechno správně
Zůstaň stát - protože jinak jsi ztracený
Běž rychle - ale ne moc daleko

Má hlava je k prasknutí
Můj stín mě dohání
Slyším 1000 diagnóz
Jo jo - tak jasné - je to jedno

Dneska jsme tady
Svět zůstává před dveřmi
Co se teď počítá, jste vy
Kde jsou vaše ruce?
Chaos v systému
Taky když zapadáme
Chci vás všechny vidět
Kde jsou vaše ruce?
Vaše ruce

Slyším - můžeš toho nechat
Neptej se - všechno je naplánované
To, co - se mi zítra přihodí
Jste už - včera tušili

Vlevo vpravo nahoře dole
Nepřijdu na nic
Slyším 1000 diagnóz
Jo jo - tak jasné - je to jedno

Dneska jsme tady
Svět zůstává před dveřmi
Co se teď počítá, jste vy
Kde jsou vaše ruce?
Chaos v systému
taky když zapadáme
Chci vás všechny vidět
Kde jsou vaše ruce?
Dneska jsme tady
Kde jsou vaše ruce?
Svět zůstává před dveřmi
Kde jsou vaše ruce?
Chaos v systému

Chci vás všechny vidět

Jo jo - tak jasné - je to jedno

Dneska jsme tady
Svět zůstává před dveřmi
Co se teď počítá, jste vy
Kde jsou vaše ruce?
Chaos v systému
Taky když zapadáme
Chci vás všechny vidět
Kde jsou vaše ruce?
Dneska jsme tady
Kde jsou vaše ruce?
Svět zůstává před dveřmi
Kde jsou vaše ruce?
Chaos v systému
Kde jsou vaše ruce?
Chci vás všechny vidět
Kde jsou vaše ruce?
Vaše ruce
Kde jsou vaše ruce?

unedlichkeit

17. července 2008 v 9:25 | jitulka |  texty písní T.H
UNENDLICHKEIT
die wärme trägt uns bis in die unendlichkeit
alles treibt an uns vorbei
im mondlicht sind nur noch wir ywek
refrén:
die unendlichkeit ist nicht mehr weit
die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit
die nächste ewigkeit ist an der zeit
für immer ist alles was uns bleibt
durch den horizont am himmel Bornei
refrén:
NEKONEČNOST
Vřelost
Nese nás do nekonečnosti
Všechno nás žene pryč
V měsíčním svitu
Jsme jen my dva
Refrén
Nekonečnost
už není daleko
Nekonečnost
Ted´ už není daleko
Další
věčnost záleží z času
je to všechno co nám zůstalo
skrz horizont
okolo nebe
Refrén
Nekonečnost
už není daleko
Nekonečnost
Ted´ už není daleko
Refrén
Nekonečnost
už není daleko
Nekonečnost
Ted´ už není daleko
Refrén
Nekonečnost
už není daleko
Nekonečnost
Ted´ už není daleko

Thema nummer 1

17. července 2008 v 9:24 | jitulinka |  texty písní T.H
Thema Nummer 1
Sie ist alles was du noch nie gesehen hast
Und ich denk an sie jede Stunde, jeden Tag
Alle haben die gleiche Halluzination
Sogar für manche Mädchen ist sie die Fanszination
Sag mal wusstest du schon

Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Fühlt sich an wie in einem Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Augen auf wenn sie kommt
Kommst du nicht mehr von und über sie hinweg

Du er......deinen Kummer leer
....Von gestern gibt es keinen mehr
Dann hast du sie gesehen aufm Lehrerklo
Sagst du, du hast sie nie gesehn lügst du sowieso
Und diese Zeit ist Illusion

Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Fühlt sich an wie in einem Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Augen auf wenn sie kommt
Kommst du nicht mehr von und über sie hinweg
über sie hinweg

Du guckst dich an und weißt
Es ist traurig wenn du weinst
Sie bleibt immer nur das Thema Nummer 1
Gestern hab ich 'ne Stunde nicht an sie gedacht
Bin dafür gegen meinen Willen aufgewacht
....Durch den Tag

Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Fühlt sich an wie in einem Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema Nummer 1, 2, 3, 4, 5 und 6
Augen auf wenn sie kommt
Kommst du nicht mehr von und über sie hinweg
über sie hinweg
Thema nr. 1 -Téma číslo 1
Ona je všechno to, co si ty ještě nikdy neviděl
A já na ní myslím každou sekundu, každý den
Všichni maj ty jisté halucinace
Dokonce pro některé děvčata je ona fascinující
Řekni, věděl jsi už
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Naplň se jako nějaký sen
A když se zbudíš je pryč
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Oči nahoře když ona přijde
Nepůjdeš víc od něj pryč
Ty, on a tvůj žal prázdný
Od včera není a je víc
Potom si ji viděl na učitelskym záchodě
Říkáš, ty si ji nikdy neviděl, klameš tak jako tak
A tento čas je jen iluze
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Naplň se jako nějaký sen
A když se zbudíš je pryč
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Oči nahoře když ona přijde
Nepůjdeš víc od něj pryč
Od něj pryč
Podíváš se a víš
Je smutné když pláčeš
Ona zůstane jen téma číslo 1
Včera jsem na ní jednu hodinu nemyslel
Byl sem proto proti mé vůli zamyšlený
Celý den
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Naplň se jako nějaký sen
A když se zbudíš je pryč
Ona je téma číslo 1, 2, 3, 4, 5 a 6
Oči nahoře když ona přijde
Nepůjdeš víc od něj pryč
Od něj pryč

Reden

17. července 2008 v 9:23 | jitulinka |  texty písní T.H
Reden
Hallo
du stehst in meiner Tür
sonst ist niemand hier
ausser dir und mir
ok komm doch erstmal rein
der Rest geht von allein
in Zimmer 483
Hier drinnen
ist niemals richtig Tag
Das Licht kommt
aus der Minibar
Und morgen wirds hier
auch nicht hell
Willkommen im Hotel
Wir wollten nur
reden
und jetzt
liegst du hier
und ich lieg daneben
reden
reden
Komm her
wir werden nicht gestört
Das hab ich schon geklärt
don´t disturb
Egal
wo wir morgen sind
Die Welt ist jetzt hier drinnen .
leg dich wieder hin
Ich hör dir zu
seh dein Gesicht
Deine Lippen
öffnen sich
Red langsam
bitte nicht so schnell
Willkommen im Hotel
Wir wollten nur ...
Vor der Tür Alarm
die ganze Wel ruft an
Alle zerren an mir
ich will mit keiner ausse dir
reden
reden

Mluvit

Ahoj
Ty stojíš v mých dveřích
Jinak tady nikdo není
Kromě tebe a mě
Okej
Pojď přece nejprve dovnitř
Ostatní půjde samo
V pokoji 483

Tady uvnitř není nikdy den
Světlo přichází z minibaru
A ráno tady taky nebudu jasné
Vítej v hotelu

Chtěli jsme jenom mluvit
A teď ležíš tady
A já ležím vedle
Mluvit
Mluvit

Pojď tady
Nebudeme rušeni
Už jsem to zařídil
"Nerušit"
Je jedno
Kde budeme zítra
Svět je teď tady uvnitř
Lehni si zase tady

Poslouchám tě, vidím tvoji tvář
Tvoje rty se otevírají
Mluv pomalu, prosím ne tak rychle
Vítej v hotelu

Chtěli jsme jenom mluvit
A teď ležíš tady
A já ležím vedle
Mluvit
Mluvit
Mluvit
Mluvit

Před dveřmi poplach
Volá celý svět
Všichni se ke mně tlačí
Nechci být s nikým jiným kromě Tebe

Mluvit
Mluvit

Chtěli jsme jenom mluvit
A teď ležíš tady
A já ležím vedle
Mluvit
Mluvit

Chtěli jsme jenom mluvit
A teď ležíš tady
A já ležím vedle
Mluvit
Mluvit
Mluvit
...

Lass uns hier raus

17. července 2008 v 9:23 | jituška |  texty písní T.H
LASS UNS HIER RAUS
wilkommen in unser`m traum - verbote sind verboten
deutschland braucht'n superstar und keine vollidioten
total egal wenn was dagegenspricht - interessiert mich nich'
refrén:
lass uns hier raus - wir wollen da rein
in unserem traum die ersten sein
halt' uns nicht auf - das ist unsertraum
da ist alles erlaubt - wenn ihr wollt
könnt' ihr dabei zuschau`n
jeden tag die freie wahl - wir ham' euren weg verlassen
ihr könnt den rest des lebens ohne uns allein verpassen
und wenn die ganze welt dagegenspricht - imteressiert uns nich'
refrém
wir sind 'ne boygroup und gecasted sind wir auch
und nächsten sommer lösen wir uns wieder auf
in vier kleine träume an deiner wand
und am nächsten morgen hast du die poster schon verbrannt
und die nächsten in der hand
refrém
NECHTE NÁS VENKU
Vítejte v naším sně - zakázané je zakázaným
Německo potřebuje SuperStar a nE nějaký idioty
Je úplně jedno když něco mluví proti -
mně to nezajímá!
Nechte nás venku, my chceme být teď čistí
V naším sně být prví
Nedržte nás - to je náš sen
Teď je všecko dovolené - když chcete
můžete se při tom dívat
Každý den zvolený volným - ztratili jsme naši cestu
Můžete zbytek života bez nás sami promarnit
A když celý svět mluví proti - nás to nezajímá!
Nechte nás venku, my chceme být teď čistí
V naším sně být prví
Nedržte nás - to je náš sen
Teď je všecko dovolené - když chcete
můžete se při tom dívat
My jsme chlapecká skupina ??? jsme taky
Budoucí léto se znova
rozpadneme
Na čtyři malé sny na tvojí stěně
A na další ráno už ty plakáty
spálíš
A další v ruce

ich bin nich ich

17. července 2008 v 9:21 | jitulik |  texty písní T.H
ICH BIN NICH´ ICH
meineaugen schaun mich müde an und finden keinen trost
ich kann mich nich' mehr anseh'n - bin ichlos
alles was hier mal war - kann ich nich' mehr in mir finden
alles weg - wie im wahn
ich seh mich immer mehr verschwinden
refrém
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist -
bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist -
will ich nich' sein
draußen hängt der himmel schief
und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist -
bin ich allein
- ich weiß nich' mehr, wer ich bin -
und was noch wichtig ist
das ist alles irgendwo, wo du bist
ohne dich durch die nacht -
ich kann nichts mehr in mir finden
was hast du mit mir gemacht -
ich seh mich immer mehr verschwinden
refrén:
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist -
bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist -
will ich nich' sein
draußen hänget der himmel schief
und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist -
will ich nich' mehr sein
- ich lös mich langsam auf - halt mich nich' mehr aus
ich krieg dich einfach nich' mehr aus mir raus
egal wo du bist - komm und rette mich
ich bin nich' ich wenn du nich...
refrém
JÁ NEJSEM JÁ
Mé oči vypadají unaveně a nenacházejí žádnou útěchu
Všechno tu bylo tolikrát,nemůžu se v sobě najít
Stále více se ztrácím
Ted´ už zbývá jen to,že nechci být
Obloha venku je šikmá
Já nejsem já,když nejsi u mě-jsem sám
Víc nevím, kdo jsem a co je ještě důležité
Všechno je tam,kde jsi ty
V noci bez tebe nemůžu nic víc najít
Co jsi se mnou udělala,já stále víc mizím
Já nejsem já,když nejsi u mě-jsem sám
Ted´ už zbývá jen to,že nechci být
Obloha venku je šikmá
Já nejsem já,když nejsi u mě-jsem sám
Pomalu se vytrácím
Je mi jedno ,kde jsi, přijď a zachraň mě
Já nejsem já,když nejsi u mě-jsem sám

Heiling

17. července 2008 v 9:19 | jitulik |  texty písní T.H
Heilig
Ich halt mich wach für dich
Wir schaffen es nicht beide
Du weißt es nicht
Ich geb mich jetzt für dich auf
Mein letzter Wille hilft dir raus
Bevor das Meer unter mir zerbricht
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Ich sterb für unsre Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an Über dir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Du brichst die Kälte wenn du sprichst
Mit jedem Hauch von dir
Erlöst du mich
Wir sehn uns wieder
Irgendwann
Atme weiter wenn du kannst
Auch wenn das Meer unter dir zerbricht
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Ich sterb für unsre Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an Über dir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Heilig sein
Heilig sein
Heilig sein
Heilig sein
Ich schau ins Meer
Und seh dein Licht über mir
Ich sinke
Ich sinke
Weg von dir
Schau mir nicht mehr hinterher
Ich glaub an dich
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Ich sterb für unsre Unsterblichkeit
Meine Hand von Anfang an über dir
Und irgendwann führt das Meer dich zu mir
Ich glaub an dich
Du wirst für mich immer Heilig sein
Du wirst für mich immer Heilig sein

Svatý

Bděle se držím pro Tebe
Oba to nezvládneme
Ty to nevíš
Pro Tebe se teď vzdávám
Moje poslední vůle ti pomůže ven
Dříve než se moře pod Tebou rozbije
Věřím v Tebe

Ty budeš pro mě vždycky svatý
Umírám pro naši nesmrtelnost
Moje ruka od začátku nad Tebou
Věřím v Tebe
Ty budeš pro mě vždycky svatý

Ty rozbiješ chlad, když mluvíš
S každým tvým dechem mě vysvobodíš
Zase se uvidíme - někdy
Dál dýchej, pokud můžeš
I kdyby se moře pod Tebou rozbíjelo
Věřím v Tebe

Ty budeš pro mě vždycky svatý
Umírám pro naši nesmrtelnost
Moje ruka od začátku nad Tebou
Věřím v Tebe
Ty budeš pro mě vždycky svatý

Být svatým … být svatým
Být svatým … být svatým
Dívám se skrz moře a vidím Tvé světlo nade mnou
Já padám, já padám pryč od Tebe

Víckrát se potom na mě nedívej
Věřím v Tebe
Já věřím v Tebe

Ty budeš pro mě vždycky svatý
Umírám pro naši nesmrtelnost
Moje ruka od začátku nad Tebou
A někdy tě moře dovede ke mně
Já věřím v Tebe
Ty budeš pro mě vždycky svatý
Ty budeš pro mě vždycky svatý

Frei im freien fall

17. července 2008 v 9:17 | jitulik |  texty písní T.H
Frei im freien Fall
Meine Wohnung
Wie totes Land
Ich schreib ´nen Brief
An unbekannt
Mein Spiegelbild
Wird gesucht
Mein Steckbrief
Liegt mir im Blut
Zűruck will ich nicht
Nur mal raus hier
Lűft in mein Gesicht
Bin schwerelos
Und mir wird klar
Das ist nicht mehr
Was mein Leben war

Ich bin frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Frei sein!

1000 Augen
gegen mich
geben alles
fűr den Augenblick
und dann
friert alles zu
ich halt mich warm
fűr den Fluchtversuch

Ich bin frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

Ich will nur frei sein
noch einmal frei sein
nur ich will frei sein
lasst mich fallen

Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

Frei im freien Fall
Und nirgenwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

Ich bin frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Volný ve volném pádu
Můj byt
jako mrtvá země
píšu dopis
neznámému
Můj věrný obraz
bude požadován
můj zatykač
je v mé krvi
Zpátky nechci
jen někdy odsud
vzduch ve tváři
Jsem beztížný
a bude mi jasné
že tohle není nic víc
než jaký byl můj život
Refrén:
Jsem volný ve volném pádu
a nikdy jinak
volný ve volném pádu
už nemůžu jinak
Být volný!
1000 očí
proti mně
dali by vše
za můj pohled
Všechno zmrzne
já se udržím
pro pokus o útěk
Refrén
Já jen chci být volný
ještě jednou volný
jen chci být volný
nechte mě padat!
Refrén 3x
(Tento překlad vytvořila míša z blogu tokio-hotel-schrei.blog.cz)